[…] inhalando el aire fétido [del Siyah-Chal], […] impedido por los grilletes que pendían de Sus pies, encorvado por el peso de una cadena formidable, […] Bahá'u'lláh recibió según lo designara Él mismo, […] las primeras intimaciones de Su estación como la Suprema Manifestación de Dios […].

Aquel cuya aparición fue predicha por los Profetas de antaño en términos tales como “la reencarnación de Krisna”, “la quinta Buda”, “el Shah Bahram”, “el Señor de las Huestes”, Cristo reaparecido “en la gloria del Padre”, “el espíritu de Dios” y por el Báb como “Aquel a Quien Dios hará manifiesto”.

Adib Taherzadeh, The Child of the Covenant, p. 57 (traducción de cortesía)

52